Des travaux de réfection de la route 369 seront réalisés sur 3,9 km entre les rues de l’Osmonde et des Saules du 25 juillet à la fin octobre. Les travaux consistent à refaire et isoler la structure de la chaussée, reconstruire des ponceaux et asphalter la route.
Le ministère des Transports prévoit des ralentissements et de la congestion. La circulation se fera en alternance en tout temps. Elle sera dirigée par des signaleurs, du lundi au vendredi, de 7 h à 17 h 30 sur une distance maximale de 800 mètres. Des feux de circulation seront en fonction la nuit et les fins de semaine sur une distance de 300 mètres. La largeur de la voie sera réduite à 3,3 met la limite de vitesse sera fixée à 50 km/h.